While there are reasons to suspect that the Taliban has self-interested political motives in peddling lies about Pakistan, there are also reasons for Russia to take its latest claim very seriously.