The unmistakable trend is that French influence across its former African colonies is fast disappearing, with this process paradoxically accelerated by the inadvertent consequences of its desperate efforts to stop all of this.